产业的英语翻译(工艺品，用英语怎么说？)
1. 工艺品，用英语怎么说？
工艺
1.【technology】∶将原材料或半成品加工成产品的方法、技术等创造新工艺
2.【craft】∶手工艺。即需要手工技巧或运用艺术技艺的职业、行业或工作工艺品
指机械加工中，设计后的加工工艺设计，英语为 technology 才恰当。
翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。
翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。
其中，"翻"是指对交谈的语言转换，"译"是指对单向陈述的语言转换。
"翻"是指对交谈中的两种语言进行即时的、一句对一句的转换，"译"是指单向陈述，即说者只说不问，听者只听不答，中间为双语人士，只为说者作语言转换。
2. 第二产业（工业）怎么翻成英文？千万不要用两个industry？
。 首先，在英文里的Industry并不是中文“工业”的完全对应。英语中的Industry是个概括范畴词，包含四个产业板块industry sectors。 所以翻译这一句建议你写明白“工业”的所指。比如，如果指像制造业、建筑这一类的第二产业，那么你可以翻做“The secondary sector is not the pillar industry.” 关键要表明原句中“工业”的所指，不能用industry单纯对应。
3. 古今各行业对应的叫法？
基层户籍民警—衙役；
保安—家丁；
物流快递公司—镖局；
物流货车司机—镖头；
快递员—镖师；
高速公路服务区—驿站；
高速服务区加油站加油员—驿站马夫；
水洗厂—浣衣局；
机械厂—造作局；
德云社/电影院—勾栏；
酒店宾馆—客栈；
服务员—店小二；
财务会计—账房先生；
公司或者店铺经理—掌柜；
奥运会—舞/武林大会；
翻译—通事；
警察—捕快；
明星—戏子/伶人/歌姬；
学生—书生；
厨师—伙夫；
服装设计师—裁缝；
服务员—跑堂
出租车—马车；
司机—车夫；
汽车经销商—马贩子；
二手车贩子—相马师；
董事长—东家；
打工的—长工；
秘书 —师爷；
律师—状师或讼师；
教师—夫子或先生；
护士—医女；
仵作—法医；
细作—特务；
下方是古代职业划分及等级分配顺口溜，古时候分了“上九流”、“中九流”、“下九流”俗称“三教九流”。
关于上九流指的是：一流佛祖，二流天，三流君王，四流官，五流阁老，六宰相，七状元，八进士，九解元。
中九流用一句顺口溜来形容就是：一流秀才二流医，三流画家，四流皮影，五流弹唱，六流算命，七僧人，八道士，九棋琴。
而下九流是：一流戏台表演者，二流戏台配乐者，三流马戏，四流推，五流池子，六搓背，七修，八配，九娼妓。
4. Machinery是什么行业？
答：从翻译获悉，machinery是指机器与机构的总称。
机械行业
只要是与机械有关的行业都可以译为机械行业。
从机械行业分析，比如三一重工，中联重科，徐工等。
企业手持订单的增长，预计以上三公司平稳成长，今年下半年机械行业经济运行态势保持稳步增长。
5. 第二产业（工业）怎么翻成英文？千万不要用两个industry？
。 首先，在英文里的Industry并不是中文“工业”的完全对应。英语中的Industry是个概括范畴词，包含四个产业板块industry sectors。 所以翻译这一句建议你写明白“工业”的所指。比如，如果指像制造业、建筑这一类的第二产业，那么你可以翻做“The secondary sector is not the pillar industry.” 关键要表明原句中“工业”的所指，不能用industry单纯对应。
6. Machinery是什么行业？
答：从翻译获悉，machinery是指机器与机构的总称。
机械行业
只要是与机械有关的行业都可以译为机械行业。
从机械行业分析，比如三一重工，中联重科，徐工等。
企业手持订单的增长，预计以上三公司平稳成长，今年下半年机械行业经济运行态势保持稳步增长。
7. Machinery是什么行业？
答：从翻译获悉，machinery是指机器与机构的总称。
机械行业
只要是与机械有关的行业都可以译为机械行业。
从机械行业分析，比如三一重工，中联重科，徐工等。
企业手持订单的增长，预计以上三公司平稳成长，今年下半年机械行业经济运行态势保持稳步增长。
8. 古今各行业对应的叫法？
基层户籍民警—衙役；
保安—家丁；
物流快递公司—镖局；
物流货车司机—镖头；
快递员—镖师；
高速公路服务区—驿站；
高速服务区加油站加油员—驿站马夫；
水洗厂—浣衣局；
机械厂—造作局；
德云社/电影院—勾栏；
酒店宾馆—客栈；
服务员—店小二；
财务会计—账房先生；
公司或者店铺经理—掌柜；
奥运会—舞/武林大会；
翻译—通事；
警察—捕快；
明星—戏子/伶人/歌姬；
学生—书生；
厨师—伙夫；
服装设计师—裁缝；
服务员—跑堂
出租车—马车；
司机—车夫；
汽车经销商—马贩子；
二手车贩子—相马师；
董事长—东家；
打工的—长工；
秘书 —师爷；
律师—状师或讼师；
教师—夫子或先生；
护士—医女；
仵作—法医；
细作—特务；
下方是古代职业划分及等级分配顺口溜，古时候分了“上九流”、“中九流”、“下九流”俗称“三教九流”。
关于上九流指的是：一流佛祖，二流天，三流君王，四流官，五流阁老，六宰相，七状元，八进士，九解元。
中九流用一句顺口溜来形容就是：一流秀才二流医，三流画家，四流皮影，五流弹唱，六流算命，七僧人，八道士，九棋琴。
而下九流是：一流戏台表演者，二流戏台配乐者，三流马戏，四流推，五流池子，六搓背，七修，八配，九娼妓。
9. 工艺品，用英语怎么说？
工艺
1.【technology】∶将原材料或半成品加工成产品的方法、技术等创造新工艺
2.【craft】∶手工艺。即需要手工技巧或运用艺术技艺的职业、行业或工作工艺品
指机械加工中，设计后的加工工艺设计，英语为 technology 才恰当。
翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。
翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。
其中，"翻"是指对交谈的语言转换，"译"是指对单向陈述的语言转换。
"翻"是指对交谈中的两种语言进行即时的、一句对一句的转换，"译"是指单向陈述，即说者只说不问，听者只听不答，中间为双语人士，只为说者作语言转换。
10. Machinery是什么行业？
答：从翻译获悉，machinery是指机器与机构的总称。
机械行业
只要是与机械有关的行业都可以译为机械行业。
从机械行业分析，比如三一重工，中联重科，徐工等。
企业手持订单的增长，预计以上三公司平稳成长，今年下半年机械行业经济运行态势保持稳步增长。
11. 第二产业（工业）怎么翻成英文？千万不要用两个industry？
。 首先，在英文里的Industry并不是中文“工业”的完全对应。英语中的Industry是个概括范畴词，包含四个产业板块industry sectors。 所以翻译这一句建议你写明白“工业”的所指。比如，如果指像制造业、建筑这一类的第二产业，那么你可以翻做“The secondary sector is not the pillar industry.” 关键要表明原句中“工业”的所指，不能用industry单纯对应。
12. 古今各行业对应的叫法？
基层户籍民警—衙役；
保安—家丁；
物流快递公司—镖局；
物流货车司机—镖头；
快递员—镖师；
高速公路服务区—驿站；
高速服务区加油站加油员—驿站马夫；
水洗厂—浣衣局；
机械厂—造作局；
德云社/电影院—勾栏；
酒店宾馆—客栈；
服务员—店小二；
财务会计—账房先生；
公司或者店铺经理—掌柜；
奥运会—舞/武林大会；
翻译—通事；
警察—捕快；
明星—戏子/伶人/歌姬；
学生—书生；
厨师—伙夫；
服装设计师—裁缝；
服务员—跑堂
出租车—马车；
司机—车夫；
汽车经销商—马贩子；
二手车贩子—相马师；
董事长—东家；
打工的—长工；
秘书 —师爷；
律师—状师或讼师；
教师—夫子或先生；
护士—医女；
仵作—法医；
细作—特务；
下方是古代职业划分及等级分配顺口溜，古时候分了“上九流”、“中九流”、“下九流”俗称“三教九流”。
关于上九流指的是：一流佛祖，二流天，三流君王，四流官，五流阁老，六宰相，七状元，八进士，九解元。
中九流用一句顺口溜来形容就是：一流秀才二流医，三流画家，四流皮影，五流弹唱，六流算命，七僧人，八道士，九棋琴。
而下九流是：一流戏台表演者，二流戏台配乐者，三流马戏，四流推，五流池子，六搓背，七修，八配，九娼妓。
13. 第二产业（工业）怎么翻成英文？千万不要用两个industry？
。 首先，在英文里的Industry并不是中文“工业”的完全对应。英语中的Industry是个概括范畴词，包含四个产业板块industry sectors。 所以翻译这一句建议你写明白“工业”的所指。比如，如果指像制造业、建筑这一类的第二产业，那么你可以翻做“The secondary sector is not the pillar industry.” 关键要表明原句中“工业”的所指，不能用industry单纯对应。
14. 工艺品，用英语怎么说？
工艺
1.【technology】∶将原材料或半成品加工成产品的方法、技术等创造新工艺
2.【craft】∶手工艺。即需要手工技巧或运用艺术技艺的职业、行业或工作工艺品
指机械加工中，设计后的加工工艺设计，英语为 technology 才恰当。
翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。
翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。
其中，"翻"是指对交谈的语言转换，"译"是指对单向陈述的语言转换。
"翻"是指对交谈中的两种语言进行即时的、一句对一句的转换，"译"是指单向陈述，即说者只说不问，听者只听不答，中间为双语人士，只为说者作语言转换。
15. 工艺品，用英语怎么说？
工艺
1.【technology】∶将原材料或半成品加工成产品的方法、技术等创造新工艺
2.【craft】∶手工艺。即需要手工技巧或运用艺术技艺的职业、行业或工作工艺品
指机械加工中，设计后的加工工艺设计，英语为 technology 才恰当。
翻译是在准确、通顺的基础上，把一种语言信息转变成另一种语言信息的行为。
翻译是将一种相对陌生的表达方式，转换成相对熟悉的表达方式的过程。其内容有语言、文字、图形、符号的翻译。
其中，"翻"是指对交谈的语言转换，"译"是指对单向陈述的语言转换。
"翻"是指对交谈中的两种语言进行即时的、一句对一句的转换，"译"是指单向陈述，即说者只说不问，听者只听不答，中间为双语人士，只为说者作语言转换。
16. 古今各行业对应的叫法？
基层户籍民警—衙役；
保安—家丁；
物流快递公司—镖局；
物流货车司机—镖头；
快递员—镖师；
高速公路服务区—驿站；
高速服务区加油站加油员—驿站马夫；
水洗厂—浣衣局；
机械厂—造作局；
德云社/电影院—勾栏；
酒店宾馆—客栈；
服务员—店小二；
财务会计—账房先生；
公司或者店铺经理—掌柜；
奥运会—舞/武林大会；
翻译—通事；
警察—捕快；
明星—戏子/伶人/歌姬；
学生—书生；
厨师—伙夫；
服装设计师—裁缝；
服务员—跑堂
出租车—马车；
司机—车夫；
汽车经销商—马贩子；
二手车贩子—相马师；
董事长—东家；
打工的—长工；
秘书 —师爷；
律师—状师或讼师；
教师—夫子或先生；
护士—医女；
仵作—法医；
细作—特务；
下方是古代职业划分及等级分配顺口溜，古时候分了“上九流”、“中九流”、“下九流”俗称“三教九流”。
关于上九流指的是：一流佛祖，二流天，三流君王，四流官，五流阁老，六宰相，七状元，八进士，九解元。
中九流用一句顺口溜来形容就是：一流秀才二流医，三流画家，四流皮影，五流弹唱，六流算命，七僧人，八道士，九棋琴。
而下九流是：一流戏台表演者，二流戏台配乐者，三流马戏，四流推，五流池子，六搓背，七修，八配，九娼妓。
