产业结构英语翻译(外贸结构是什么意思,有哪些衡量指标？)
1. 外贸结构是什么意思,有哪些衡量指标？
广义的对外贸易结构包括对外贸易商品结构，对外贸易方式结构，对外贸易模式结构，对外贸易区域结构。
狭义的对外贸易结构即对外贸易商品结构。 对外贸易商品结构是指一个国一定时期内,各种类别的进出口商品占整个进出口贸易额的份额。
衡量 一个国家对外贸易商品结构：主要是由该国的经济发水平,产业结构状况、自然资源状况和贸易政策决定的。发达国家对外贸易商品结构是以进口初级产品为主，出口工业制成品为主;而发展中国家的对外贸商品结构的特征则是以出口初级品为主,进口工业成品为主。
2. 什么叫“产业”，什么又叫“产业结构”？
产业是一种相同或单一的性质相同的物态利益集合体。按国民经济分，有第一、二、三产业，按单一划分:有生物、化工、物流等；按个体上分:如茶产业、蜂产业、氟产业等；这些产业通常是包括种加养销等一系列的集合体；产业结构一般是内部各构成单位的比重；或存在的业态；等等
3. 什么叫“产业”，什么又叫“产业结构”？
产业是一种相同或单一的性质相同的物态利益集合体。按国民经济分，有第一、二、三产业，按单一划分:有生物、化工、物流等；按个体上分:如茶产业、蜂产业、氟产业等；这些产业通常是包括种加养销等一系列的集合体；产业结构一般是内部各构成单位的比重；或存在的业态；等等
4. 产业结构的主要特征是什么？
产业结构的主要特征是:
（1）在科技进步的推动下，一批高新技术产业脱颖而出，它们以信息产业为龙头，
以生物工程、新材料、新能源等为后续，不仅产值大幅增长，就业也呈上升趋势，在整个国民经济中所占比重不断上升；
（2）资本密集、技术密集的传统制造业正在运用信息技术实现产业升级，产值继续增长，但速度较慢，就业呈下降趋势，在国民经济中所占比重逐渐降低；
（3）劳动密集为特征的制造业中，有一部分行业生产萎缩，另一些行业则运用高新技术进行脱胎换骨的改造，技术水平和竞争力大幅度提高，但整体而言，这些产业在全球化浪潮中正在进行由发达国家向发展中国家的生产转移；
（4）新兴服务业和传统服务业蓬勃发展，无论是产值还是就业方面在国民经济中所占比重持续上升。
5. 工业区是什么？
工业区是指一个区域内集中了多家工业企业进行生产、加工、制造、装配等工业活动的地方。这些企业通常都拥有较为完善的生产设备和专业技术，同时也需要在区域内获得足够的原材料、劳动力和市场。
工业区内的企业除了进行生产活动外，还可以共享一些基础设施和服务，如供电、供水、物流、技术支持和人才培训等，以提高生产效率和竞争力。实际上，各个国家和地区对工业区的定义都略有不同，但大多数情况下其核心特征相似。工业区的建设可以促进当地经济的快速发展和就业增长，同时也必须注意环境保护和资源利用效率等问题。
在全球化背景下，工业区也成为不同国家之间互通有无的桥梁，促进了经济交流和合作。
6. 工业区是什么？
工业区是指一个区域内集中了多家工业企业进行生产、加工、制造、装配等工业活动的地方。这些企业通常都拥有较为完善的生产设备和专业技术，同时也需要在区域内获得足够的原材料、劳动力和市场。
工业区内的企业除了进行生产活动外，还可以共享一些基础设施和服务，如供电、供水、物流、技术支持和人才培训等，以提高生产效率和竞争力。实际上，各个国家和地区对工业区的定义都略有不同，但大多数情况下其核心特征相似。工业区的建设可以促进当地经济的快速发展和就业增长，同时也必须注意环境保护和资源利用效率等问题。
在全球化背景下，工业区也成为不同国家之间互通有无的桥梁，促进了经济交流和合作。
7. 工业区是什么？
工业区是指一个区域内集中了多家工业企业进行生产、加工、制造、装配等工业活动的地方。这些企业通常都拥有较为完善的生产设备和专业技术，同时也需要在区域内获得足够的原材料、劳动力和市场。
工业区内的企业除了进行生产活动外，还可以共享一些基础设施和服务，如供电、供水、物流、技术支持和人才培训等，以提高生产效率和竞争力。实际上，各个国家和地区对工业区的定义都略有不同，但大多数情况下其核心特征相似。工业区的建设可以促进当地经济的快速发展和就业增长，同时也必须注意环境保护和资源利用效率等问题。
在全球化背景下，工业区也成为不同国家之间互通有无的桥梁，促进了经济交流和合作。
8. 外贸结构是什么意思,有哪些衡量指标？
广义的对外贸易结构包括对外贸易商品结构，对外贸易方式结构，对外贸易模式结构，对外贸易区域结构。
狭义的对外贸易结构即对外贸易商品结构。 对外贸易商品结构是指一个国一定时期内,各种类别的进出口商品占整个进出口贸易额的份额。
衡量 一个国家对外贸易商品结构：主要是由该国的经济发水平,产业结构状况、自然资源状况和贸易政策决定的。发达国家对外贸易商品结构是以进口初级产品为主，出口工业制成品为主;而发展中国家的对外贸商品结构的特征则是以出口初级品为主,进口工业成品为主。
9. 产业结构的主要特征是什么？
产业结构的主要特征是:
（1）在科技进步的推动下，一批高新技术产业脱颖而出，它们以信息产业为龙头，
以生物工程、新材料、新能源等为后续，不仅产值大幅增长，就业也呈上升趋势，在整个国民经济中所占比重不断上升；
（2）资本密集、技术密集的传统制造业正在运用信息技术实现产业升级，产值继续增长，但速度较慢，就业呈下降趋势，在国民经济中所占比重逐渐降低；
（3）劳动密集为特征的制造业中，有一部分行业生产萎缩，另一些行业则运用高新技术进行脱胎换骨的改造，技术水平和竞争力大幅度提高，但整体而言，这些产业在全球化浪潮中正在进行由发达国家向发展中国家的生产转移；
（4）新兴服务业和传统服务业蓬勃发展，无论是产值还是就业方面在国民经济中所占比重持续上升。
10. 外贸结构是什么意思,有哪些衡量指标？
广义的对外贸易结构包括对外贸易商品结构，对外贸易方式结构，对外贸易模式结构，对外贸易区域结构。
狭义的对外贸易结构即对外贸易商品结构。 对外贸易商品结构是指一个国一定时期内,各种类别的进出口商品占整个进出口贸易额的份额。
衡量 一个国家对外贸易商品结构：主要是由该国的经济发水平,产业结构状况、自然资源状况和贸易政策决定的。发达国家对外贸易商品结构是以进口初级产品为主，出口工业制成品为主;而发展中国家的对外贸商品结构的特征则是以出口初级品为主,进口工业成品为主。
11. 什么叫“产业”，什么又叫“产业结构”？
产业是一种相同或单一的性质相同的物态利益集合体。按国民经济分，有第一、二、三产业，按单一划分:有生物、化工、物流等；按个体上分:如茶产业、蜂产业、氟产业等；这些产业通常是包括种加养销等一系列的集合体；产业结构一般是内部各构成单位的比重；或存在的业态；等等
12. 什么叫“产业”，什么又叫“产业结构”？
产业是一种相同或单一的性质相同的物态利益集合体。按国民经济分，有第一、二、三产业，按单一划分:有生物、化工、物流等；按个体上分:如茶产业、蜂产业、氟产业等；这些产业通常是包括种加养销等一系列的集合体；产业结构一般是内部各构成单位的比重；或存在的业态；等等
13. 工业区是什么？
工业区是指一个区域内集中了多家工业企业进行生产、加工、制造、装配等工业活动的地方。这些企业通常都拥有较为完善的生产设备和专业技术，同时也需要在区域内获得足够的原材料、劳动力和市场。
工业区内的企业除了进行生产活动外，还可以共享一些基础设施和服务，如供电、供水、物流、技术支持和人才培训等，以提高生产效率和竞争力。实际上，各个国家和地区对工业区的定义都略有不同，但大多数情况下其核心特征相似。工业区的建设可以促进当地经济的快速发展和就业增长，同时也必须注意环境保护和资源利用效率等问题。
在全球化背景下，工业区也成为不同国家之间互通有无的桥梁，促进了经济交流和合作。
14. 产业结构的主要特征是什么？
产业结构的主要特征是:
（1）在科技进步的推动下，一批高新技术产业脱颖而出，它们以信息产业为龙头，
以生物工程、新材料、新能源等为后续，不仅产值大幅增长，就业也呈上升趋势，在整个国民经济中所占比重不断上升；
（2）资本密集、技术密集的传统制造业正在运用信息技术实现产业升级，产值继续增长，但速度较慢，就业呈下降趋势，在国民经济中所占比重逐渐降低；
（3）劳动密集为特征的制造业中，有一部分行业生产萎缩，另一些行业则运用高新技术进行脱胎换骨的改造，技术水平和竞争力大幅度提高，但整体而言，这些产业在全球化浪潮中正在进行由发达国家向发展中国家的生产转移；
（4）新兴服务业和传统服务业蓬勃发展，无论是产值还是就业方面在国民经济中所占比重持续上升。
15. 产业结构的主要特征是什么？
产业结构的主要特征是:
（1）在科技进步的推动下，一批高新技术产业脱颖而出，它们以信息产业为龙头，
以生物工程、新材料、新能源等为后续，不仅产值大幅增长，就业也呈上升趋势，在整个国民经济中所占比重不断上升；
（2）资本密集、技术密集的传统制造业正在运用信息技术实现产业升级，产值继续增长，但速度较慢，就业呈下降趋势，在国民经济中所占比重逐渐降低；
（3）劳动密集为特征的制造业中，有一部分行业生产萎缩，另一些行业则运用高新技术进行脱胎换骨的改造，技术水平和竞争力大幅度提高，但整体而言，这些产业在全球化浪潮中正在进行由发达国家向发展中国家的生产转移；
（4）新兴服务业和传统服务业蓬勃发展，无论是产值还是就业方面在国民经济中所占比重持续上升。
16. 外贸结构是什么意思,有哪些衡量指标？
广义的对外贸易结构包括对外贸易商品结构，对外贸易方式结构，对外贸易模式结构，对外贸易区域结构。
狭义的对外贸易结构即对外贸易商品结构。 对外贸易商品结构是指一个国一定时期内,各种类别的进出口商品占整个进出口贸易额的份额。
衡量 一个国家对外贸易商品结构：主要是由该国的经济发水平,产业结构状况、自然资源状况和贸易政策决定的。发达国家对外贸易商品结构是以进口初级产品为主，出口工业制成品为主;而发展中国家的对外贸商品结构的特征则是以出口初级品为主,进口工业成品为主。
